Take a look at this pic. I see a water pump that looks like it has been badly neglected. A bodgy water pump discharge fitting that looks like it is about to come off. The main engine block has lost its paint. Maybe as a result of overheating?
Would this picture put you off the engine as a possible problem? (Bukh Dv 20 something.)
