the solution:
glue razor blades to the string and send this fella scooting about amongst the kiters!! ha ha ha... that will make front page!!
admittedly, its not a solution for kiters, however a vast improvement in 'other kite' dodging skills will be witnessed.