I figure someone here might be able to point me in the right direction.

So .... a couple of days ago, the bosses bought a jap import Toyota Porte. [2010 model]



Normally, this sort of purchase would have me doing this

But seriously, for what it does, it gets this

It has a high roof, no sills, flat floor and an electric sliding door on the left - the passenger seat is a wheelchair which is spun 90 degrees, raised, moved outside the vehicle and lowered to the ground.
Then after releasing 2 x hooks - away rolls the wheelchair.

Later, the wheelchair [and occupant] are reversed over the lifting mech., which then puts them both inside where they are locked back in place.

Only problem I have is the radio screen thingo is all in Japanese - and every so often the Jap. lass hiding behind the dashboard starts prattling on at me.

Any ideas on how to get the lass and the chook scratching's translated - or could there be a super secret code that makes it default to Auslish?

stephen